Drink, geniet, maar behoud uw waardigheid!

Nå har jeg vært syv dager i Leuven, Belgia. Jeg deltar på et doktorgradskurs i oversettelsesteori, og sammen med en gjeng andre er jeg innkvartert i et gammelt internat som ikke kan ha blitt pusset opp sidens krigens dager. Etter intens leting fant vi omsider en do med vask og med varmt vann et par etasjer ned, og så er vi sånn ca. femti stykker som deler sånn ca. fem dusjer. I morgen skal jeg legge fram prosjektet mitt og få det slaktet av Europas oversettelsesteori-elite. Det er hårde bud, og bedre ble det ikke av at løpingen også føltes tung denne uka.

Jeg kjenner meg veldig igjen i det Janicke skriver om at løpslysten reduseres for hver løpsfrie dag. Løping må være avhengigheten med kortest abstinenser! Jeg var helt i hundre etter langturen forrige lørdag, men måtte jo hvile på søndag (dessuten var knærne en smule ømme). Mandag var reisedag, og tirsdag var første dag på kurs med fullt program. Onsdag var løpslysten virkelig minimal... Det hjalp ikke at vi bor midt i en liten by med brosteinsbelagte krink-og-krok-gater. Byparken er bitteliten. Det var vanskelig å finne rytmen, men jeg fikk tilslutt klokket inn 9 km, og fikk litt sightseeing attpåtil.

Torsdag sto en kort, rolig tur på programmet. Jeg løp i en annen retning, og plutselig sto jeg foran et litt ruskete middelalderslott. Jogging på måfå er ikke alltid så dumt! 6 km, men fortsatt uten den store lykkefølelsen. Jeg tror igrunnen at jeg er litt for opptatt med kurs, presentasjon og mer eller mindre frivillig sosialisering til at jeg greier å fokusere på joggingen, selv med maraton bare fire uker unna. Heldigvis startet jeg en uke for tidlig på programmet mitt, slik at denne uken har vært en "bonusuke" utenfor programmet (takk for tipset, Grete!). Håper en litt rolig periode ikke ødelegger oppkjøringen altfor mye (men jeg har nå klokket inn 37 km totalt, inkludert en intervalløkt, bare så det er sagt!).

Fint slott

Forhåpentligvis klarer jeg å rydde plass til tre joggeturer i dagene som kommer også, før jeg vender nesen hjemover fredag kveld. Det ville vært å tøye strikken litt vel langt å dra avgårde til Halvtraver'n neste morgen, så jeg har overført startnummeret mitt til Régis. Søndag blir det langtur i Nordmarka for min del! Og så håper jeg at jeg igjen klarer å fokusere på maratonen som nærmer seg veldig, veldig raskt...

De er glade i å pynte byene sine, disse belgierne. Dette skal visst symbolisere vitenskapelig suksess.
Vil jeg føle meg sånn etter presentasjonen i morgen, tro...?